各相關(guān)院,、系：
為提升學(xué)生全球競爭力，我校將在“學(xué)生海外訪學(xué)計(jì)劃”的框架下開展系列國際交流項(xiàng)目,，引導(dǎo)學(xué)生積極參與境外高水平大學(xué)線上線下課程學(xué)習(xí)與科學(xué)研究,。我校與日本同志社大學(xué)長期以來建有校際合作關(guān)系，曾多次派出優(yōu)秀學(xué)生赴日參加學(xué)期交換項(xiàng)目?，F(xiàn)將日本同志社大學(xué)2025年暑期項(xiàng)目相關(guān)信息通知如下,。
一、學(xué)校及項(xiàng)目簡介
日本同志社大學(xué)（Doshisha University）由明治時(shí)期六大教育家之一的新島襄創(chuàng)立于1875年，是一所位于日本京都府的著名頂尖綜合性私立大學(xué)，日本第三古老的大學(xué),，西日本地區(qū)四大名校之一,，2023年位于日本大學(xué)第39位。該校位于京都中心,，擁有今出川及京田邊兩個(gè)校區(qū)，下設(shè)14個(gè)學(xué)院和16個(gè)研究所，學(xué)生人數(shù)超過44000人,。
2025年日本同志社大學(xué)日語與文化研修暑期項(xiàng)目由該校教育與日本研究中心開設(shè)，為期4周,，授課地點(diǎn)為該校今出川校區(qū),，位于歷史文化資源豐富的日本京都市中心。參項(xiàng)學(xué)生將通過小班制深入學(xué)習(xí)日語,，并通過各類文化體驗(yàn)課程和活動(dòng)加深對京都和日本文化的理解,。該項(xiàng)目安排同志社大學(xué)志愿者學(xué)生作為學(xué)習(xí)伙伴，為參項(xiàng)學(xué)生的學(xué)習(xí)提供支持,。
二,、項(xiàng)目信息
1.項(xiàng)目對象：我校全日制在校本科生及碩士研究生。
2.學(xué)習(xí)時(shí)間：2025年7月7日-8月6日,。
3.項(xiàng)目費(fèi)用：250000日元（約合11685元人民幣,，含學(xué)費(fèi)、教材費(fèi),、校內(nèi)住宿費(fèi),、文化體驗(yàn)活動(dòng)）；國際旅費(fèi),、留學(xué)生保險(xiǎn),、生活費(fèi)等其他費(fèi)用學(xué)生自理。
4.學(xué)習(xí)課程：全部課程以日語授課,，日語課程（分為中級班和高級班,，共26節(jié)，每節(jié)90分鐘,；日本文化課程（含祗園祭,、禪文化、和食,、合氣道等文化體驗(yàn)活動(dòng)）共18節(jié),，每節(jié)90分鐘,。
5.語言要求：申請學(xué)生應(yīng)具有JLPT N4-N2水平。
6.學(xué)分轉(zhuǎn)換：根據(jù)《西北大學(xué)學(xué)生赴境外交流學(xué)習(xí)管理辦法》（西大外[2023]2號）（https://gj.nwu.edu.cn/info/1132/4021.htm）規(guī)定執(zhí)行,。學(xué)生在日本同志社大學(xué)學(xué)習(xí)結(jié)束后,，學(xué)生憑該校成績單到所在學(xué)院進(jìn)行學(xué)分確認(rèn)。
三,、申請條件
1.身心健康,，遵紀(jì)守法，品學(xué)兼優(yōu),，有獨(dú)立在外開展學(xué)習(xí)和生活的能力,；
2.外語語言能力符合日方要求，且能夠滿足在外生活及學(xué)習(xí)需要,。
四,、申報(bào)流程
1.【校內(nèi)申請】： 有意向申報(bào)學(xué)生于2025年3月11日前完成提交在西北大學(xué)外事工作服務(wù)系統(tǒng)的在線申請，并跟進(jìn)系統(tǒng)審核進(jìn)度,，在3月14日前獲得除國際部外校內(nèi)單位審核通過,。
（西大首頁—信息門戶—查找并登錄外事工作服務(wù)系統(tǒng)—首次登錄須完善個(gè)人信息—選擇“學(xué)生國（境）外交流學(xué)習(xí)”模塊—查找“2025年日本同志社大學(xué)日語與文化研修暑期項(xiàng)目”條目—按系統(tǒng)指引完成填報(bào)和附件上傳）
以下是需要提交的申請文件：
（1）日語成績證明
（2）護(hù)照信息頁（有個(gè)人照片）
（3）個(gè)人參項(xiàng)同意書（Letter of Consent，日方要求模板見附件2）
（4） 學(xué)習(xí)意向書（Motivation Letter,日方要求模板見附件2）
2.【向日方申請】：
有意報(bào)名學(xué)生應(yīng)在2025年3月14日之前,，盡早同時(shí)通過https://forms.office.com/r/UWrHUBJgKr 自行向日方報(bào)名,，在線提交申請材料，由日方?jīng)Q定最終錄取名單,。
3.【后續(xù)事宜】：日方將于3月下旬決定錄取結(jié)果,，被錄取者應(yīng)于4月初向日方支付課程費(fèi)用。
注：后續(xù)重要時(shí)間安排可查閱附件1 項(xiàng)目手冊,，請保持所留個(gè)人郵箱聯(lián)絡(luò)通暢,，按日方指引完成所有申請及繳費(fèi)手續(xù)。
五,、注意事項(xiàng)
特別提醒：該項(xiàng)目由外方大學(xué)自行進(jìn)行組織,、運(yùn)營和決定錄取等工作。有意向者在履行校內(nèi)手續(xù)同時(shí),，應(yīng)盡早自行向外方大學(xué)報(bào)名,，按外方大學(xué)規(guī)定及時(shí)完成申請。
1.申請學(xué)生應(yīng)根據(jù)外方院校的課程設(shè)置修讀與自身專業(yè)相同或相近的課程,，并提前了解外方相關(guān)專業(yè)的教學(xué)計(jì)劃和課程設(shè)置,，結(jié)合我校培養(yǎng)方案，妥善安排學(xué)習(xí)計(jì)劃,。
2.申請學(xué)生應(yīng)在申請?zhí)峤缓蠹皶r(shí)關(guān)注審核狀態(tài),，如申請停留在校內(nèi)相關(guān)單位待審核狀態(tài)，請及時(shí)聯(lián)系相關(guān)部門完成審核,。
3.申請學(xué)生在確定錄取后,，應(yīng)及時(shí)履行出國（境）前相關(guān)行前手續(xù),。請務(wù)必了解有關(guān)本項(xiàng)目學(xué)生的申請、行前,、返校階段情況說明,，請見下圖說明。
未盡事宜,，請查閱項(xiàng)目網(wǎng)站https://cjlc.doshisha.ac.jp/cjlc/en/short-term_program/summer_session.html和本通知附件信息。
校內(nèi)申請事宜,，請咨詢國際合作部：西北大學(xué)國（境）外項(xiàng)目交流QQ群：529443440 ,，029-88302243；[email protected] 曹老師
向日方咨詢：日本同志社大學(xué) 負(fù)責(zé)老師：[email protected]
國際合作部
2025年1月22日
